Allinea il comportamento dell'URL blob di SharedWorker alle specifiche

In base a https://w3c.github.io/ServiceWorker/#control-and-use-worker-client, i worker dovrebbero ereditare i controller per l'URL blob. Tuttavia, il codice esistente consente solo a DedicatedWorker di ereditare il controller, mentre SharedWorker non lo eredita. Se la policy viene attivata o se non viene configurata, Brave eredita il controller se viene utilizzato un URL blob come URL di SharedWorker. Se la policy viene disattivata, il comportamento non viene allineato alla specifica attuale. Questa policy è stata pensata per essere temporanea e verrà rimossa in futuro.